De acuerdo al comunicado oficial (copiado abajo), la transacción incluye el pago aplazado condicionado de 143 millones de dólares y la concesión por parte de Telefónica de una financiación por importe de otros 143 millones.
La transacción está sujeta, entre otras condiciones, a la obtención de las autorizaciones regulatorias pertinentes y se espera que finalice antes del 31 de diciembre de este año.
Desde 1.999, Atento ha desarrollado su modelo de negocio en más de quince países, donde emplea a más de 152.000 personas. La compañía tuvo ingresos en 2011 de 2.339 millones de dólares y un OIBDA de 209 millones de dólares, ascendiendo su deuda neta a junio de 2012 a 227 millones.
Bain Capital es una firma internacional de capital riesgo fundada, entre otros, por el actual candidato republicano a la Casa Blanca, Mitt Romney, desvinculado ya de la firma. Bain Capital cuenta con una sólida presencia en Europa, donde tiene oficinas en London y München.
Detalles adicionales aquí.